PUBLICATIONS ENGLISH          PUBLICATIONS FRENCH          WORKSHOP          HOME
 

 

   
 

ABOUT MARY PHIL

BIBLIOGRAPHY

INTERVIEWS

PRESS

EXCERPTS

E-MAIL


Cover Tania Korsak


At the start... Genesis made new:
A translation of the Hebrew text

Reader response

Excerpts

 

At the start... Genesis made new:
A translation of the Hebrew text

 

 

 

Glad News from Mark
A translation of the Greek text

Consult flyer

Additional Notes to Translation

 

A new English translation of an old Hebrew text: Psalm 142
Equivalences

Read

 

Hebrew Word Patterns retained in
English: Genesis 2.4b – 3.24
in Amsterdamse Cahiers voor Exegese
en Bijbelse Theologie, Cahier 15

Read

 

Genesis: A new Look
A Feminist Companion to Genesis

Read

 

Bible Translations and Gender Issues
Bible Translation on the Threshold of the Twenty-First Century

Read

 

A Fresh Look at the Garden of Eden
Semeia 81

Read

Respondent

 

 

Eve, malignant or maligned?
Cross Currents

Read

 

... et Genetrix: A five-page poem
Genesis: A Feminist Companion to the Bible

Read

 
Cover Tania Korsak

I cry to the Goddess: Psalm 142
freely adapted from the Hebrew
Psalmen Leben

Read

 

God's Laughter
Journal of European Society of Women in Theological Research

Read

 



Glad News from Mark
In Other Words No. 35

Read Article

 

 

The Story of Creation: Genesis 1, 1 - 2, 4a
In REtoday

Read

 

 

The Challenge of Translating a Bible Text
In other Words No 43

Read

 

Genesis Refreshed
RE Today UK, summer 2016

Read

 

 

home - publications English. - publications French - workshop - about MPK - bibliography - interviews - press - excerpts